ILya Smirnov писал(а): 05 мар 2026, 10:04
Но смотри тут палка о двух концах, есть к примеру зарубежные компании, которые представлены в разных странах под единым названием им не очень удобно менять вывеску на русском, а вот часть заведений да смело бы могла поменять. А для другой части это действительно проблема, когда есть какое то английское название и они работают довольно давно и в конечном итоге они больше всех пострадают. Как мне кажется, если английское название, то клиенты более охотно идут к ним и у них выручка вырастает.
Так такие компании зарегистрированы, у них есть товарный знак, им разрешено оставить название на английском. Просто я на самом деле не понимаю для чего называть местные заведения, локальные, которых нет нигде больше, на английском языке. Там не подают кухню из Англии в 99% случаев)
Ну да.. вон тот же банан как пахал так и пашет хоть и были там разговоры что типа с рф больше не работает но один фиг клиенты из россии как торговали так и торгуют...просто у нас даже конкурентносопосбных брокеров по форексу не могут создать ...че уж говорить про крипто индустрию
Крис Гарднер писал(а): 05 мар 2026, 13:48
Так такие компании зарегистрированы, у них есть товарный знак, им разрешено оставить название на английском. Просто я на самом деле не понимаю для чего называть местные заведения, локальные, которых нет нигде больше, на английском языке. Там не подают кухню из Англии в 99% случаев)
А, тогда понятно, что зарубежным брендам оставят возможность сохранить прежнее название. Я просто не читал этот закон, так как его считаю абсурдным. А что касается местных заведений, если они находятся в туристических местах, где приезжают иностранцы, то вполне уместно эти название оставить. Я был в ряде заведений, где меню дублировалась на английском и даже китайских языках. Также есть Калининградская область, где периодически бывают иностранцы и там можно было, как то смягчить этот закон.
ILya Smirnov писал(а): 06 мар 2026, 09:55
А, тогда понятно, что зарубежным брендам оставят возможность сохранить прежнее название. Я просто не читал этот закон, так как его считаю абсурдным. А что касается местных заведений, если они находятся в туристических местах, где приезжают иностранцы, то вполне уместно эти название оставить. Я был в ряде заведений, где меню дублировалась на английском и даже китайских языках. Также есть Калининградская область, где периодически бывают иностранцы и там можно было, как то смягчить этот закон.
Так сказали же, что должен быть просто дубль русский-иностранный. Тогда всё ок, вопросов нет, никто не запрещает оставлять при добавлении русского языка. А иностранцы едут в другую страну, пусть изучают язык или переводчиком пользуются. Ты когда летишь в другие страны для тебя много на русском информации размещено? Где она вообще тебе встречалась?
Крис Гарднер писал(а): 06 мар 2026, 15:51
Так сказали же, что должен быть просто дубль русский-иностранный. Тогда всё ок, вопросов нет, никто не запрещает оставлять при добавлении русского языка. А иностранцы едут в другую страну, пусть изучают язык или переводчиком пользуются. Ты когда летишь в другие страны для тебя много на русском информации размещено? Где она вообще тебе встречалась?
Но опять же дубль будет не очень удобный и многие из бизнеса на это не пойдут. А касаемо зарубежных стран, то я мало где был, но видело меню на русском в частности в туристических местах Египта или Турция. Да и мне рассказывали, что есть оно в Китае или том же Таиланде, но опять же в ряде мест не везде.
_Pumba_ писал(а): 05 мар 2026, 22:01
Ну да.. вон тот же банан как пахал так и пашет хоть и были там разговоры что типа с рф больше не работает но один фиг клиенты из россии как торговали так и торгуют...просто у нас даже конкурентносопосбных брокеров по форексу не могут создать ...че уж говорить про крипто индустрию
ILya Smirnov писал(а): 07 мар 2026, 12:03
Но опять же дубль будет не очень удобный и многие из бизнеса на это не пойдут. А касаемо зарубежных стран, то я мало где был, но видело меню на русском в частности в туристических местах Египта или Турция. Да и мне рассказывали, что есть оно в Китае или том же Таиланде, но опять же в ряде мест не везде.
Так и в России так же. Когда чемпионат мира по футболу был, везде вешали дубли с английским переводом, которые до сих пор сохранились. Места для туристов можно делать такими, а в другой части региона оно не надо. А кто не пойдёт на меры такие, будут платить штрафы, всё логично)
Ну да.. как говорится зачем убивать курицу несующую золотые яйца... так что как работали с клиентами так и работают.. вот только не помюн на счет фондового рынка и фьючерсов.. давно там не было а так слышал что вроде как доступ новым клиентам их рф обрубали ну я имею ввиду для торговли на СМЕ а что касается самой рф то да тут условия такие себе ..полюбому и комисы будут дикие да и исполненеи и ликвидность низкая
_Pumba_ писал(а): 07 мар 2026, 14:50
Ну да.. как говорится зачем убивать курицу несующую золотые яйца... так что как работали с клиентами так и работают.. вот только не помюн на счет фондового рынка и фьючерсов.. давно там не было а так слышал что вроде как доступ новым клиентам их рф обрубали ну я имею ввиду для торговли на СМЕ а что касается самой рф то да тут условия такие себе ..полюбому и комисы будут дикие да и исполненеи и ликвидность низкая
Вот ты прав, слышал как мосбиржа работает, а вроде она и будет все организовывать. Думаю всё будет печально, сам опыта работы с ней не имел, но ликвидности там говорят кот наплакал...
Крис Гарднер писал(а): 07 мар 2026, 13:24
Так и в России так же. Когда чемпионат мира по футболу был, везде вешали дубли с английским переводом, которые до сих пор сохранились. Места для туристов можно делать такими, а в другой части региона оно не надо. А кто не пойдёт на меры такие, будут платить штрафы, всё логично)
Когда был чемпионат мира в 2018 году потом вообще визы отменили иностранцем до конца года. И тогда многие в городах, где проходили матчи смогли неплохо заработать. Да, помню там были везде дубли и к тому же в автобусах даже объявляли остановки на английском из ретранслятора.
_Pumba_ писал(а): 07 мар 2026, 14:50
Ну да.. как говорится зачем убивать курицу несующую золотые яйца... так что как работали с клиентами так и работают.. вот только не помюн на счет фондового рынка и фьючерсов.. давно там не было а так слышал что вроде как доступ новым клиентам их рф обрубали ну я имею ввиду для торговли на СМЕ а что касается самой рф то да тут условия такие себе ..полюбому и комисы будут дикие да и исполненеи и ликвидность низкая
Скруджи писал(а): 07 мар 2026, 21:43
Вот ты прав, слышал как мосбиржа работает, а вроде она и будет все организовывать. Думаю всё будет печально, сам опыта работы с ней не имел, но ликвидности там говорят кот наплакал...
Да я одно время торговал на ней даже 3к рублей в конкурсе выиграл но в сравнении с тем же сме это небо и земля.. может еслиб я изначально пришел на мосбиржу торговать не зная другие рынки то не так бы реагировал но как есть... а после того как там непомню скок лет назад был какой то скандал когда зависли бабки некоторых трейдеров.. то вобще для себя закрыл ее от греха подальше
_Pumba_ писал(а): 08 мар 2026, 21:23
Да я одно время торговал на ней даже 3к рублей в конкурсе выиграл но в сравнении с тем же сме это небо и земля.. может еслиб я изначально пришел на мосбиржу торговать не зная другие рынки то не так бы реагировал но как есть... а после того как там непомню скок лет назад был какой то скандал когда зависли бабки некоторых трейдеров.. то вобще для себя закрыл ее от греха подальше
Ну вот, долил масла в огонь. Теперь с ней ещё больше не хочу взаимодействовать. Надеюсь что торги криптовалютами будут не они реализовывать
ILya Smirnov писал(а): 08 мар 2026, 19:01
Когда был чемпионат мира в 2018 году потом вообще визы отменили иностранцем до конца года. И тогда многие в городах, где проходили матчи смогли неплохо заработать. Да, помню там были везде дубли и к тому же в автобусах даже объявляли остановки на английском из ретранслятора.
Ну вот, ориентировались на то что будут гости иностранные. А повседневно это зачем? Особенно если это не курортный или туристический город? Я думаю нет в этом смысла
Крис Гарднер писал(а): 09 мар 2026, 00:12
Ну вот, ориентировались на то что будут гости иностранные. А повседневно это зачем? Особенно если это не курортный или туристический город? Я думаю нет в этом смысла
Так повседневно тоже не вижу смысла, если в городе нет развитой инфраструктуры и нет столько достопримечательностей. Тем более создать туристический кластер не всегда получается нужны немалые капиталовложение.
ILya Smirnov писал(а): 09 мар 2026, 11:07
Так повседневно тоже не вижу смысла, если в городе нет развитой инфраструктуры и нет столько достопримечательностей. Тем более создать туристический кластер не всегда получается нужны немалые капиталовложение.
Вот именно. А следовательно вопрос, зачем в городе, где 99% населения говорит использует русский язык, все надписи и названия писать на английском? Ну правда, для чего? Привыкли? Может быть, а как привыкли то? Я понимаю когда кока-кола, макдональдс, какие-то еще корпорации приходят и ставят свой бизнес в другом регионе, но зачем местные компании называть иностранным языком?
Крис Гарднер писал(а): 09 мар 2026, 15:28
Вот именно. А следовательно вопрос, зачем в городе, где 99% населения говорит использует русский язык, все надписи и названия писать на английском? Ну правда, для чего? Привыкли? Может быть, а как привыкли то? Я понимаю когда кока-кола, макдональдс, какие-то еще корпорации приходят и ставят свой бизнес в другом регионе, но зачем местные компании называть иностранным языком?
Так тут я с тобой соглашусь, когда подавляющее большинство людей общаются на русском, то тоже часть заведений должно быть на государственном языке. Но пошло мода на английские название из 90-х и потом многие владельцы таких заведений считают, что это дает большую прибыль, если бы их заведение имело название на русском языке.
ILya Smirnov писал(а): 10 мар 2026, 09:50
Так тут я с тобой соглашусь, когда подавляющее большинство людей общаются на русском, то тоже часть заведений должно быть на государственном языке. Но пошло мода на английские название из 90-х и потом многие владельцы таких заведений считают, что это дает большую прибыль, если бы их заведение имело название на русском языке.
Очень часто люди используют английские слова, просто потому что не зватает знаний чтобы использовать русские. Не включают голову и не понимают о чём речь, потому и рождаются такие ситуации как "смотря какой фэбрик" Мем такой есть, если знаешь.
Крис Гарднер писал(а): 10 мар 2026, 15:45
Очень часто люди используют английские слова, просто потому что не зватает знаний чтобы использовать русские. Не включают голову и не понимают о чём речь, потому и рождаются такие ситуации как "смотря какой фэбрик" Мем такой есть, если знаешь.
Так бывает, что люди используют английские слова, потому что это модно и иногда проще выразить свои мысли это как некий сленг. К примеру в обиход вошли некоторые слова по типу гайс, скул, кул и еще целый ряд других слов. Так часто такие слова в основном использует молодежь.
ILya Smirnov писал(а): 11 мар 2026, 09:49
Так бывает, что люди используют английские слова, потому что это модно и иногда проще выразить свои мысли это как некий сленг. К примеру в обиход вошли некоторые слова по типу гайс, скул, кул и еще целый ряд других слов. Так часто такие слова в основном использует молодежь.
Все эти слова легко переводятся на русский. Если бы это были уникальные слова, без прямой адаптации, то я бы понял. Такие как looser — лузер, hype — хайп, cringe — кринж, они только так могут использоваться.